Tokikake 2015.06.10

TOKIO Kakeru x WEST

Hi minna! En el espacial de san valentin me encargue de traducir un pequeño vídeo en donde Junta, Akito, Ryusei y Kotaki aparecieron en el programa de sus senpais TOKIO "Tokikake"

En este programa se reúnen para conocer el encantador dialecto de las chicas de japón en una forma romántica.

TOKIO trae a la chica del dialecto kumamoto y WEST a chicas Kansai. La dinámica consiste en que se realizara un pequeño sketch romántico con diferentes escenas en donde los chicos deberán escuchar la magia del dialecto contrario, una vez terminado el fragmento todos deberán votar por la que mas les gusto y así hasta llegar a conocer a la chica del dialecto mas encantador.

También los senpais hablan de un tema de disolución que anteriormente ellos estaban en un momento critico y les brindan unos consejos para que estén atentos ya que hay situaciones que como grupo deben entender ya sea tomando una salida fácil o pensar en ella para no arrepentirse después.

En lo particular me a causado mucha risa este episodio y a la vez he comprendido algunas cosas cuando un grupo se separa como dice Matsuoka-Senpai "habrá grietas" y eso es verdad. Así que ellos escuchan atentamente a sus senpais.

DESCARGA

Nota:
*El vídeo no tiene buena calidad, busque programas que pudieran ayudarme pero no encontré espero que les guste y puedan disfrutarlo.
*Si tiene algún error, con confianza decirmelo para poderlo corregir
Creditos incluidos:
* Traduccion en ingles: jounetsu8 (cometbender)
* Raw: oahoaix
* Traduccion: Amiyama