Can't Stop Lyrics

Romaji


Shanderia (chandelier) kirameki utage no zawameki
Feel so lonely konna soba ni ite mo

Can't even touch kimi no sonzai wa chikakute tooi

Yatsu ga kureta yubiwa mitsumete
Tsukuriwarai shita kimi
Fui ni shisen butsukaru
'Tasukete hoshii'
Sonna meshiteta

Come to me tsutaetai But I can't tell
Dakishimetai tsuyoku But I can't do
Tsuresaritai omoi ga afureta

Kirei na ai nante I don't care
Sekai ga keibetsu shitatte
Kono omoi wo togetai
Mou Can't stop lovin' you
Yogoreta ai demo I don't care
Kurui sou na kurai kimi ga hoshii
Tada kimi dake Can't stop lovin' you

Kimi no te tsukan de yashiki wo kakete yuku
Run like crazy doa no mae de tomaru
Come to myself nobu wo nigiritomadou kokoro

Kusuriyubi no yubiwa nukisute
Kuchi wo musubiunazuku
Kurome gachi na hitomi ga
'Tsuiteiku yo'
Kakugo tsugeteta

Kimi ni deatte For the first time
Ai no imi wo shitta I can say that
Futari nara nani mo kowaku wa nai yo

Kanawanu ai nante nainda
Dare ga nani ittatte
Kono netsu wa kienai
Mou Can't stop lovin' you
Inochi wo kakeru ai nanda
Rikutsu nante nai kore ga tabun
Unmei dattanda yo Can't stop lovin' you

Yeah I can be the one for you
Let's go
Can't stop

Kimi wa boku no ichibu
Soredeite zenbu
Dare ni mo watasanai
No one can stop me

Yogoreta ai demo I don't care
Kurui sou na kurai kimi ga hoshii
Tada kimi dake Can't stop lovin' you

Kanawanu ai nante nainda
Dare ga nani ittatte
Kono netsu wa kienai
Mou Can't stop lovin' you
Inochi wo kakeru ai nanda
Rikutsu nante nai kore ga tabun
Unmei dattanda yo Can't stop lovin' you

Can't stop

Español

El brillante candelabro, el ruido de la fiesta
Me siento tan solo aunque este a tu lado 

No puedo tocarte aunque estés tan cerca y a la vez tan lejos.

Miraste hacia abajo al anillo que él te dio
Y finjiste una sonrisa
De repente nuestras miradas se encontraron
“Por favor ayúdame”
Sus ojos parecían decirlo.

Quise decir que vinieras conmigo, pero no puedo decirlo
Quiero abrazarte fuertemente pero no puedo
Deseo llevarte conmigo.

No me importa si el amor es puro.
Incluso si el mundo nos desapareciera.
Quiero ver a través de este amor
No puedo parar de amarte
Incluso si este amor está contaminado, no me importa
Te quiero tanto que me estoy volviendo loco
Eres la única para mí, no puedo parar de amarte.

Me agarra la mano y corro a través de la casa
Corro como loco, me detengo en la puerta
Regreso a mi mismo, mi corazón duda cuando agarro la manija. 

Deslizas fuera el aniño de tu dedo anular
Muerdes tus labios y asientes
Tus ojos oscuros dijeron
"Te seguiré" 

Y me dicen que ya has tomado una decisión.

Cuando te conocí por primera vez
Entendí el significado del amor, puedo decir
Que si estamos juntos no hay nada que temer.

No hay tal cosa como el amor imposible.
No importa lo que digan
Este calor no desaparecerá
Simplemente no puedo dejar de amarte
Arriesgare mi vida por este amor
No hay nada lógico en ello, porque esto
Es probablemente el destino, no puedo dejar de amarte
Yeah! puedo ser el primero para ti
Vamonos!
No se puede detener.

Eres una parte de mí
Y también mi todo
No voy a dejar que nadie te tenga
Nadie me puede parar.

Incluso si este amor está contaminado, no me importa
Te deseo tanto que me estás volviendo loco
Eres la única para mí, no puedo parar de amarte.

No hay tal cosa como el amor imposible
No importa lo que digan
Este calor no desaparecerá
Simplemente no puedo dejar de amarte
Arriesgare mi vida por este amor
No hay nada lógico en ello “por que esto
Es probablemente el destino, no puedo dejar de amarte”.

No se puede detener.

Credit lyric-translated:sakura.nakajima